WILL CLASSIC EVER BE OLD-FASHIONED?

Tank Anglaise by Cartier

Tank Anglaise by Cartier

This is an idea that justifies why sometimes we do not to get rid of “old” stuff. However, it is true that some things are best to keep. This jewel, for example, is one of my favorite timeless pieces. It is the measurement of time according to a small and luxurious Cartier device.

Can you imagine how much time this Cartier symbol must have measured? Millions of seconds and yet the TANK ANGLAISE is still updated and extremely fashionable nowadays. Its strength and harmony, despite its numerous versions, have made it my hunt of the day. I have chosen it in its rouge version. One that certainly will never go out of style.

_____________________

¿LO CLÁSICO NUNCA PASA DE MODA?

Esta es una frase clásica que justifica el no querer deshacerse de las cosas “antiguas”. Sin embargo, es verdad que hay cosas que es mejor no descartar… Esta joya es un clásico y una de mis favoritas; es la medición del tiempo gracias a este pequeño y lujoso dispositivo Cartier.

¿Cuánto tiempo habrá medido este reloj símbolo de la casa Cartier? ¡Millones de segundos! A pesar de tanto tiempo ya medido me sigue gustando el TANK ANGLAISE y sé que todavía hoy no podría estar más de moda. Su solidez y armonía, a pesar de numerosas variaciones, lo han convertido en mi caza del día. Eso si, en su versión rouge… Sin duda, una versión que jamás pasará de moda.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s